How to add other cool icons supplied

I have tried to change some of the cool icons you have already supplied. I go into the page and changed the name of the icon, but nothing appears. How do I insert other icons into the space you’ve already provided. I can’t find the icons in the media section or anywhere else and I can’t find instructions on how to do this in any of the documentation or in your help files here.