Real column number in product list

I tried changing the number of columns in all the product listing methods. The default is 4 columns and when i choose 3 or 2, it won’t really increase the columns and itens to fit the width, but will just remove the last columns, leaving a blank space.

How can i make real 3 columns listing? 4 is too small for me.